Monday, January 20, 2014

愿望实现的时候

从有了孩子以后,就期望,他们晚上能自己睡。我们不想睡不踏实,不想起夜,不想在一张床上被挤过来挤过去,不想中间隔着一个小人。

最近两天,Nathan忽然坚持要睡Sophie下铺。昨晚等他睡着以后把他抱回大床,半夜人家又自己跑回去了。今天的午觉是自己在那里睡的,晚上又主动睡那里了。

我们的心啊,跟我们的床一样的空,各种不习惯不适应啊,甚至觉得有些尴尬。真没有想到,愿望实现的时候,才发现,早就不期盼了。
。

Monday, December 30, 2013

Sophie看见Nathan嘴唇很干, 指挥他说 "Go tell Daddy you need some Chapstick!"
Nathan跑到爸爸那里, "Daddy!! I need some chopstick!!"
。

Friday, October 18, 2013

You are really sorry!

Nathan把Sophie搞哭了. Sophie进屋去哭了. 我在厨房择菜, 给Nathan支招, go tell Sophie you are really sorry.

Nathan 过去, 狠狠的说, Sophie, you are really sorry!!
.

Wednesday, October 09, 2013

I love you!

Nathan said:

Mommy! I love you for playing on the computer.

Sophie! I love you for playing on the computer (Sophie was using the computer to learn Chinese).

Daddy! I love you for sitting on the couch and playing with your cell phone.


Wednesday, September 25, 2013

Nathan的许许多多 "I don't want to..." 和 "我不"

一个一个的说, 或者一串一串的说, 或者一口气把不想做的事情都说完!

我不go potty, 我不洗澡, 我不刷牙, 我不睡觉, 我不起来啦, I don't want to go to Mr Jay's class, I don't want to go outside, I don't want to ride on the train. I don't want to ride on merrily go around. I don't want to listen. I don't want to do it!!!!!!!!!!

当然了, 火车还是要坐的, 但是平时不能拿坐火车来要挟我!
.

Saturday, September 21, 2013

Where is your tail?

Nathan saw a monkey on TV (Yes, that monkey's name is Boots) and said, he has a tail!
So we asked him, do you have a tail?
Nathan stepped down from the chair, looked behind him carefully, and answered seriously, no, I don't have a tail.
LOL

Monday, September 02, 2013

siblings

也许姊妹之间一开始都是竞争和排斥的关系, 也许在有兄弟姐妹的环境里长大, 才能学会怎样更好的与人相处, 处理矛盾. 古人说不打不相识, 也许姊妹间深厚的感情就是这么样建立的. 所以呢, Sophie和Nathan天天打架这事儿, 应该是好事儿.

今天两人一起玩儿, Nathan就一直叫Sophie, go to mommy. Sophie, go to kitchen and play with mommy. 等Sophie真的去一个人玩儿了, Nathan又恬着脸凑过去.
.

Monday, August 26, 2013

暑假结束, 开学了!

Sophie今天就上3年级了!

Friday, August 09, 2013

惯

今天孩子爹去续驾照, 居然要等3, 4个小时. 于是在等待的过程中, 此人独自去吃久违的中餐自助, 结果发现, 基本上没有什么愿意吃的, 要么太油腻, 要么不新鲜, 最后勉强吃了一盘子炒粉丝, 炒菠菜, 两盘子水果结束战斗. 回来以后, 此人感叹, 这个胃已经被我惯坏了. 孩子们都跟他姓, 但是他的胃已经跟我姓了.
.

Saturday, June 22, 2013

童年

Sophie这个星期没有学,也没有summer camp,就在家呆着了,跟比她高一年级的贝贝和Emily玩儿得很开心。晚上Sophie说跟Emily约好了,八点去家旁边的公园玩儿。因为要过马路,我就陪她走过去。
到了公园,一群年纪相仿的小姑娘,立刻就跟蝴蝶一样欢快的扑了过来,团团的把Sophie抱住,接下来她们就忽闪忽闪的从我的眼底消失,就好像我从Sophie的心里消失。
我继续站在那里跟邻居朋友们聊了一下天,托人过会儿把她捎回家.
往家走的路上。忽然感觉时光的流转。隐约记起我是小姑娘的时候,妈妈跟别的大人们聊天,我心不甘情不愿的在旁边等她。在Sophie这个年纪,我爸爸妈妈基本上不允许我独自出门,偶尔傍晚能在家门口跟邻居小朋友一起玩儿会儿,就是最快乐的时光。怎么我就已经换到了我妈妈的角色?

Blog Archive